luz cálida - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

luz cálida - traduzione in spagnolo

COASTAL AREA IN MURCIA, SPAIN
Costa calida; Costa Calida

luz         
  • [[Albert Einstein]].
  • Polarizador.
  • [[Augustin Fresnel]].
  • [[Pez ballesta]] reflejado.
  • [[Christiaan Huygens]].
  • [[Experimento de Young]].
  • 750px
  • [[Diagrama de Feynman]] donde se muestra el intercambio de un fotón virtual (simbolizado por una línea ondulada y <math>\gamma \,</math>) entre un [[positrón]] y un [[electrón]].
  • Sombra de una [[canica]].
  • [[James Clerk Maxwell]].
  • Láseres.
  • [[Max Planck]].
  • Vista lateral (izquierda) de una onda electromagnética a lo largo de un instante y vista frontal (derecha) de la misma en un momento determinado. De color rojo se representa el campo magnético y de azul el eléctrico.
  • [[Paul Dirac]].
  • prisma]].
  • Desplazamiento nebular.
  • Ejemplo de la refracción. La pajita parece partida, por la refracción de la luz al paso desde el líquido al aire.
  • Refracción de la luz según el principio de Huygens.
  • Onda propagándose a través de una rendija.
  • [[Isaac Newton]].
  • La línea amarilla muestra el tiempo que tarda la luz en recorrer el espacio entre la [[Tierra]] y la [[Luna]], alrededor de 1,26 segundos.
  • Dos polarizadores en serie.
RADIACIÓN ELECTROMAGNÉTICA QUE SE PUEDE PERCIBIR
Radiación lumínica; Naturaleza de la luz; Radiacion luminica; Haz de luz; Radiación luminica; Radiacion lumínica; Teoria ondulatoria de la luz
= illumination, light, power, light fitting, light fixture, lighting fixture.
Ex: Also if the illumination is uneven, comfort conditions can be impaired.
Ex: Examination reveals positions on the cards where the light passes through all the cards in a stack.
Ex: This article covers requirements of space, power, environment, security and alarm systems, and data and telecommunications.
Ex: During the war, all of the light fittings on the bridge were screened as a blackout measure.
Ex: By replacing the five most frequently used light fixtures in your home with energy-saving models, you can save more than $65 each year.
Ex: Deuxville's main downtown library was beautifully decorated in rare woods and marbles, bronze lighting fixtures and stained glass.
----
* a años luz de = light years away from.
* a la luz de = in light of, in the light of.
* a la luz de la luna = by moonlight, in the moonlight, moonlit.
* a la luz de las velas = by candlelight, candlelight, candlelit.
* a la luz de una lámpara de gas = by gaslight.
* a la velocidad de la luz = at the speed of light.
* año luz = light year.
* apagón de luz = electrical power blackout.
* a plena luz del día = in broad daylight.
* araña de luces = chandelier.
* arrojar luz = shed + light (on/upon), shed + understanding.
* arrojar luz sobre = throw + light on, cast + light on.
* a todas luces = patently.
* bombilla de la luz = light bulb.
* con poca luz = badly-lit.
* contador de la luz = electric meter, electricity meter.
* corte de luz = power outage, power failure, outage, disruption in the flow of electricity.
* corto de luces = dim [dimmer -comp., dimmest -sup.], dim-witted [dimwitted].
* dar a luz a = give + birth to.
* dar luz verde = give + green light, give + the go-ahead.
* de pocas luces = dim [dimmer -comp., dimmest -sup.], dim-witted [dimwitted].
* desvanecerse la luz = light + fail.
* emisor de luz = light-emitting.
* emitir luz = emit + light.
* enchufe de la luz = light socket.
* epilepsia causada por la luz = photosensitive epilepsy.
* epilético sensible a la luz = photosensitive epileptic.
* exponer a la luz = expose to + light.
* exponer a la luz del día = expose to + daylight.
* exponer a la luz del sol = expose to + sunlight.
* fuente de luz = light source.
* hacer que se encienda una luz = activate + light.
* haz de luz = beam.
* inducido por la luz = light-induced.
* LED [diodo emisor de luz] = LED [light-emitting diode].
* llenar de luz = flood with + light, brighten up.
* luces de emergencia = blackout facilities, hazard lights.
* luz + apagarse = light + go out.
* luz artificial = artificial light.
* luz cálida = warm white light.
* luz cegadora = blinding light.
* luz de aviso = warning light.
* luz débil = glimmer.
* luz de emergencia = emergency warning light.
* luz de frenado = brake light, stoplamp, stoplight.
* luz de freno = brake light, stoplamp, stoplight.
* luz de la luna = moonlight.
* luz delantera = headlight, headlamp.
* luz del día = daylight.
* luz del sol = sunlight, sunshine.
* luz de mesa = table light.
* luz de mesita de noche = bedside lamp.
* luz descendente = downlight.
* luz deslumbradora = glare.
* luz embutida = recessed light, recessed downlight, downlight.
* luz empotrada = recessed light, recessed downlight, downlight.
* luz guía = beacon light.
* luz natural = daylight, natural daylight, natural light.
* luz piloto = pilot light.
* luz posterior = tail light.
* luz roja = red light.
* luz tenue = glimmer.
* luz trasera = tail light.
* luz verde = green light, go-ahead.
* luz y guía = lodestar.
* media luz = half-light.
* noche de luz de luna = moonlight night.
* no expuesto a la luz = unexposed.
* no tener pocas luces = as daft as a brush.
* plantear a la luz de = discuss + in the light of.
* poste de la luz = lamppost, light pole.
* punto de luz = power point, electrical outlet, socket outlet, outlet.
* rayo de luz = light beam, light ray, ray of light.
* reflejar la luz = trap + light.
* sacar a la luz = bring to + light, dredge up.
* salir a la luz = come to + light, go + live.
* sensible a la luz = light-sensitive.
* Siglo de las Luces, el = Enlightenment, the, Age of Enlightenment, the.
* tener pocas luces = as thick as a brick, as thick as two (short) planks.
* toma de luz = outlet, power point, socket, socket outlet.
* toques de luz = highlights.
* un rayo de luz esperanzador = a faint glimmer of light.
* velocidad de la luz, la = speed of light, the.
* ver la luz = see + the light.
* ver la luz del día = see + the light of day.
luz         
  • [[Albert Einstein]].
  • Polarizador.
  • [[Augustin Fresnel]].
  • [[Pez ballesta]] reflejado.
  • [[Christiaan Huygens]].
  • [[Experimento de Young]].
  • 750px
  • [[Diagrama de Feynman]] donde se muestra el intercambio de un fotón virtual (simbolizado por una línea ondulada y <math>\gamma \,</math>) entre un [[positrón]] y un [[electrón]].
  • Sombra de una [[canica]].
  • [[James Clerk Maxwell]].
  • Láseres.
  • [[Max Planck]].
  • Vista lateral (izquierda) de una onda electromagnética a lo largo de un instante y vista frontal (derecha) de la misma en un momento determinado. De color rojo se representa el campo magnético y de azul el eléctrico.
  • [[Paul Dirac]].
  • prisma]].
  • Desplazamiento nebular.
  • Ejemplo de la refracción. La pajita parece partida, por la refracción de la luz al paso desde el líquido al aire.
  • Refracción de la luz según el principio de Huygens.
  • Onda propagándose a través de una rendija.
  • [[Isaac Newton]].
  • La línea amarilla muestra el tiempo que tarda la luz en recorrer el espacio entre la [[Tierra]] y la [[Luna]], alrededor de 1,26 segundos.
  • Dos polarizadores en serie.
RADIACIÓN ELECTROMAGNÉTICA QUE SE PUEDE PERCIBIR
Radiación lumínica; Naturaleza de la luz; Radiacion luminica; Haz de luz; Radiación luminica; Radiacion lumínica; Teoria ondulatoria de la luz
light
span
luces de cruce: dimmer
dipped headlights
haz de luz         
  • [[Albert Einstein]].
  • Polarizador.
  • [[Augustin Fresnel]].
  • [[Pez ballesta]] reflejado.
  • [[Christiaan Huygens]].
  • [[Experimento de Young]].
  • 750px
  • [[Diagrama de Feynman]] donde se muestra el intercambio de un fotón virtual (simbolizado por una línea ondulada y <math>\gamma \,</math>) entre un [[positrón]] y un [[electrón]].
  • Sombra de una [[canica]].
  • [[James Clerk Maxwell]].
  • Láseres.
  • [[Max Planck]].
  • Vista lateral (izquierda) de una onda electromagnética a lo largo de un instante y vista frontal (derecha) de la misma en un momento determinado. De color rojo se representa el campo magnético y de azul el eléctrico.
  • [[Paul Dirac]].
  • prisma]].
  • Desplazamiento nebular.
  • Ejemplo de la refracción. La pajita parece partida, por la refracción de la luz al paso desde el líquido al aire.
  • Refracción de la luz según el principio de Huygens.
  • Onda propagándose a través de una rendija.
  • [[Isaac Newton]].
  • La línea amarilla muestra el tiempo que tarda la luz en recorrer el espacio entre la [[Tierra]] y la [[Luna]], alrededor de 1,26 segundos.
  • Dos polarizadores en serie.
RADIACIÓN ELECTROMAGNÉTICA QUE SE PUEDE PERCIBIR
Radiación lumínica; Naturaleza de la luz; Radiacion luminica; Haz de luz; Radiación luminica; Radiacion lumínica; Teoria ondulatoria de la luz
(n.) = beam
Ex: For one, the record is made by a moving beam of electrons rather than a moving pointer, for the reason that an electron beam can sweep across the picture very rapidly indeed.

Definizione

cono de luz
term. comp.
Física. Haz de rayos luminosos limitado por una superficie cónica, generalmente circular.

Wikipedia

Costa Cálida

The Costa Cálida (Spanish pronunciation: [ˈkosta ˈkaliða], "Warm Coast") is the approximately 250 km stretch of Mediterranean coastline of the Spanish province of Murcia. This region has a micro-climate which features comparatively hot mean annual temperatures (and hence its name, "Warm Coast") and a relative degree of aridity (precipitation averaging less than 34 cm annually), scoring a semidesert and even in the southern parts even desert status in Koppen classification.

Esempi dal corpus di testo per luz cálida
1. Esa combinación de respeto y afecto que inspira Ramos se ve en ese rostro tan particular que tiene, en aquel contraste entre la luz cálida de sus ojos y la mandíbula de granito.
2. Peter Greenaway A FONDO Nacimiento: 05-04-1'42 Lugar: ( Newport) Rembrandt A FONDO Nacimiento: 15-07-1606 Lugar: (Leiden) La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas La cinta de Peter Greenaway, que se estrena mañana en España, tiene en el trabajo de iluminación su mayor virtud y con él recrea con una fidelidad sorprendente las cualidades pictóricas del pintor holandés, caracterizado por los tonos terrosos y los contrastes creados por una luz cálida.
3. "El cine no lo inventaron los Lumiиre, fueron los pintores" Peter Greenaway A FONDO Nacimiento: 05-04-1'42 Lugar: ( Newport) Rembrandt A FONDO Nacimiento: 15-07-1606 Lugar: (Leiden) La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas La cinta de Peter Greenaway, que se estrena mañana en España, tiene en el trabajo de iluminación su mayor virtud y con él recrea con una fidelidad sorprendente las cualidades pictóricas del pintor holandés, caracterizado por los tonos terrosos y los contrastes creados por una luz cálida.